大家是否好奇过,吃日式料理时常遇到的名词 Omakase 究竟是什么意思呢?
事实上,Omakase 在日语中是「拜託了」的意思,指的是「厨师发办」,也就是当你没有特定想吃什么,但是想好好品尝美味的日式料理时,让厨师为你决定菜单。
如果选择了 Omakase ,厨师会根据预算和当下最时令的食材,为客人定制出特别的菜色。所以可以简单的理解为厨师给什么就吃什么~可是,却还有人会把 Omakase 理解错误 ?!
近期,大马知名 meme 专页《 B 神 BGod 》于 11 月 1 日发了一张聊天记录截图,无意间戳中网友们的笑点!
从贴出的聊天记录来看,是男友正在询问着自己的bii要不要吃 Omakase 。而对方也毫无犹豫答应,也不敢相信自己的男友突然那么好!
接着,男友却说会打包 Omakase 回来,而女友也很惊讶:「Omakase 可以打包吗」?下一秒,男友贴出一张杂饭的图,瞬间令对方立马爆粗!
我拿什么你吃什么,不是叫 Omakase 啦!
截至目前,该帖子戳中了网友们的笑点,大家纷纷表示:
原来 Omakase 还能这样!真的是大开眼界了,你们觉得呢?
来源:B神 BGod